جنفیر لوپز در آستانه جشن تولد همسرش، بن افلک تی‌شرتی سفید به تن کرد که روی آن نوشته شده است: « تو جان جهانی و نام تو عشق است» این عبارت ترجمه انگلیسی شعری از مولوی است. اصل فارسی شعر از «غزلیات شمس» است:
تو جان جان جهانی و نام تو عشق است
هر آنک از تو پَری یافت بر علو گردد
